1 ene 2005

José Bergamín: Obra esencial

José Bergamín, Obra esencial, Madrid, Turner, 2005, 464 p.


Edición de Nigel Dennis
Textos fundamentales del grqn desconocido de la literatura española del siglo XX.
El propósito de este libro es poner al alcance del lector un conjunto de textos en que se expresa lo más característico y esencial del pensar y sentir de José Bergamín. Seleccionados y prologados por el catadrático y especialista en literatura de pre-guerra Nigel Dennis, constituyen el testimonio más auténtico y permanente de su trayectoria vital e intelectual y a ellos remitimos a cualquier lector deseoso de descifrar el enigma de Bergamín y de descubrir el rostro vivo —complejo, contradictorio, apasionado— de una de las figuras más fascinantes de la España del siglo XX.
www.turnerlibros.com

Revista de Historia Actual nº 3 (2005)
Reseña del libro: José Bergamín. Obra esencial
por Iván López Cabello



José Bergamín: El Pasajero. Peregrino español en América

José Bergamín, El Pasajero. Peregrino español en América, Do Castro, 2005, 357 p. (Edición de Nigel Dennis)




José Bergamín: El disparate en la literatura española

José Bergamín, El disparate en la literatura española. Sevilla, Renacimiento, 2005, 104 p.



Edición de Nigel Dennis


1 ene 2004

José Bergamín: Dolor y claridad de España. Cartas a María Zambrano

José Bergamín, Dolor y claridad de España. Cartas a María Zambrano, Sevilla, Renacimiento, 2004, 156 p. (Edición de Nigel Dennis)



S. BELAUSTEGUIGOITIA: "Inteligencia y entereza moral. La editorial Renacimiento publica las cartas de José Bergamín a María Zambrano". El País, 05/05/2004


Rogelio Martínez (compilador): Crónica del exilio de Bergamín en Uruguay

Rogelio Martínez (compilador), Crónica del exilio de Bergamín en Uruguay, Montevideo, Ediciones Bergamín, 2004



Crónica del exilio de Bergamín en Uruguay. TOMO II
Rogelio Martínez (compilador), Alicia Cagnasso (Introducción y notas).
Ediciones Bergamín, Montevideo: 2004.
ISBN: 9974-39-561-5 (colección).


Crónica del exilio de Bergamín en Uruguay. TOMO III
Rogelio Martínez (compilador), Alicia Cagnasso (Introducción y notas).
Ediciones Bergamín, Montevideo: 2004.
ISBN: 9974-39-561-5 (colección).


http://hispanismo.cervantes.es

José Bergamín: Teatro de vanguardia (Una noción impertinente)

José Bergamín, Teatro de vanguardia (Una noción impertinente), Valencia, Pre-Textos, 2004, 324 p. (Edición de Paola Ambrosi, prólogo de Nigel Dennis.)


"El lector que se deje arrastrar por la desbordante fantasía del mundo dramático bergaminiano quedará sorprendido por la preponderancia del discurso estético-plástico del juego escénico respecto al diálogo en "Los filólogos, Coloquio espiritual" y buena parte de "Enemigo que huye"; las largas acotaciones de la mayoría de estas primeras piezas lo llevarán por un camino imprevisible en la obra de un autor famoso por su escritura aforística, conceptual, de fuerte arraigo barroco, a través del cual, además, podrá reconocer las fundamentales líneas de fuerza de la vanguardia histórica. Por otra aprte, el lenguaje metateatral de estas primeras obras, que ya encontramos en "Tres escenas en ángulo recto", atestigua el carácter específico de una literatura dramática pensada para las tablas; obviedad en la que merece la pena insistir, dada la poca consideración que hasta ahora se ha tenido hacia José Bergamín como autor de teatro." PAOLA AMBROSI "Existen diversos factores que explican que no se haya prestado la adebida atención al teatro de Bergamín durante tanto tiempo. Sin duda, el hecho de que se haya representado muy poco, por ejemplo, ha reducido su impacto. Por otro lado, sólo ha llegado hasta nosotros unas cuantas piezas teatrales anteriores a la guerra, de modo que su reputación como dramaturgo -si de eso se trata- se fundamenta en los frágiles cimientos de "Tres escenas en ángulo recto", los esbozos de "Enemigo que huye" y el texto de "Los filólogos", que se remonta a 1925, pero que, como veremos, tardó más de medio siglo en publicarse. En cualquier caso, es sobre todo el carácter evasivo de la escritura dramática de Bergamín lo que ha hecho particularmente difícil la labor tradicional del crítico: situar y explicar las obras." NIGEL DENNIS
En el número de "La Gaceta Literaria" del 1 de junio de 1930, José Bergamín responde a cuatro preguntas sobre la vanguardia que le formula Miguel Pérez Ferrero. Entre otros razonamientos respone: "La noción de vanguardia supone una estrategia más o menos bélica de aplicación inadecuada a todo movimiento literario o artístico. Además, por su extensión misma, rechaza lógicamente por incomprensivas, las aproximaciones genéricas y diferencia específicas que deberían definirla. Me parece, por tanto, respecto al arte literario y poético, una noción incongruente, impertinente e indefinida: esto es, inexistente e inexacta". Y añade: "Se trata sólo de un mote, y como tal mote utilizable caprichosamente (...) No hubo pues, ni hay, ni cabe que lo haya, en el motivo vanguardista, ningún postulado literario: lo que hay son "posturas" o "posiciones" tomadas, que para eso sirven las vanguardias, para ir tomando posiciones, ventajosamente".
www.pre-textos.com 


Lemuel (2004-2005): "Bergamín". Filosofìa-irc

www.filosofia-irc.org

20 abr 2003

France Culture (émission radiophonique) : "José Bergamín, la musique du sang". Une vie, une oeuvre (20/04/2003)


par Françoise Estèbe
Réalisation : Annie Douel
Haute figure intellectuelle de ce siècle, disciple d’Unamuno, José Bergamin est considéré comme un des plus grands essayistes et stylistes de langue espagnole. Pétri de culture classique espagnole mais homme de paradoxes, il s’inscrit dans la lignée des grands Espagnols déraisonnables.
«La vérité de la pensée chrétienne dans le monde est une passion, pas une raison» En 1933, il crée à Madrid une revue : «Cruz y raya» dont l’impact fut considérable. Communiste et catholique, proche de Bernanos, farouchement républicain, il combat le Franquisme. Son engagement lui vaudra plus de vingt ans d’exil. Essayiste, poète et dramaturge, il laisse une œuvre intense et singulière, parfois hermétique, tissée de dérisions, de paradoxes et d’aphorismes, tout entière consacrée à la culture espagnole et religieuse. Dans les années tragiques de l’histoire de son peuple, toréant avec le diable comme il torée avec les mots, du fonds du Puits de l’angoisse qui est «la claire nuit de l’esprit» il lance au monde son cri impétueux d’espoir désespéré.
Invités :
Florence Delay. de l’Académie Française, écrivain, traductrice de Bergamin.
Ricardo Paseyro. Poète.
Yves Roullière. Traducteur de Bergamin, écrivain, théologien.


1 ene 2003

José Bergamín: La sangre de Antígona / Il sangue di Antigone


José Bergamín: La sangre de Antígona / Il sangue di Antigone, Alinea, 2003, 84 p., trad. it. Paola Ambrosi
ISBN: 8881257246
ISBN-13: 9788881257249

19 jul 2002

Ramón Chao (19/07/2002): "Un grand d'Espagne déraisonnable"

www.lemonde.fr


1 jun 2002

1 ene 2002

Fernando Aínsa: "José Bergamín: entre duendes y paradojas"

[Del canon a la periferia : encuentros y transgresiones en la literatura uruguaya, Ediciones Trilce, 2002, p. 98]

Rosa Marìa Grillo: "Exiliado de sí mismo : Bergamín en Uruguay"

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002.

María Milagros González Izquierdo: Tradición y renovación poética en la obra de José Bergamín

María Milagros González Izquierdo, Tradición y renovación poética en la obra de José Bergamín, 2002 [tesis doctoral]

ftp://tesis.bbtk.ull.es/ccssyhum/cs117.pdf

José Bergamín: Jouet des dieux

José Bergamín, Jouet des dieux, Editions du Rocher, 2002 (trad. Yves Roullère)


José Bergamín: Le brûloir de Don Patricio, précédé de Souvenirs de squelette

José Bergamín, Le brûloir de Don Patricio, précédé de Souvenirs de squelette, Editions du Rocher, 2002 (trad. Yves Roullière)


Paola Ambrosi (ed.): José Bergamin tra avanguardia e barocco

Paola Ambrosi (ed.), José Bergamin tra avanguardia e barocco. Pisa, ETS, 2002, 272 p.


Nel panorama culturale spagnolo del Novecento José Bergamín è una figura cardine, soprattutto in momenti determinanti della vita letteraria e politica del suo Paese, non solo per l’attività di scrittore, che svolse con continuità, ma per l’esempio di fermezza intellettuale, di ricerca e disponibilità al dialogo dimostrati come uomo, come editore e nelle alte cariche che gli furono affidate negli anni della Repubblica e oltre. Si può essere d’accordo o meno sulle sue decise prese di posizione in campo religioso, politico o letterario, ma gli si devono riconoscere forza e onestà intellettuali e integrità morale e gli si deve essere grati, io credo, per l’opportunità che ci offre di un confronto sempre fruttuoso con la sua opera.
Il convegno “José Bergamín. Tra Avanguardia e Barocco”, tenutosi a Verona dal 2 al 4 aprile del 1998, ha voluto essere un omaggio all’uomo, allo scrittore, all’intellettuale scomodo, spesso volutamente ignorato. In questo senso il progetto, che si è potuto realizzare anche grazie alla collaborazione di Silvia Monti, Rosa Grillo e Giorgio Agamben, è stato tanto rischioso quanto gratificante.
www.edizioniets.com


Nigel Dennis: "El escritor Emilio Prados en la editorial mexicana Séneca"

REDER
http://clio.rediris.es

1 may 2001

José Bergamín: el esqueleto de la paradoja. Archipiélago nº 46, 2001


PRESENTACIÓN CARPETA Nº 46:

 José Bergamín: el esqueleto de la paradoja
El no haber clasificado la autoridad cultural como poeta a este gran poeta, sea lo que sea el motivo o motivos de este olvido sangrante, nos ha llevado primordialmente —aparte de sus sobrados méritos en los más variados campos (ensayista, autor teatral, articulista, crítico taurino, guionista cinematográfico y buen hacedor de tantas otras cosas tan poco conocidas)— a tratar de reparar en la medida de nuestras pocas fuerzas dicho olvido. Hay también otra razón de peso para que nos hayamos detenido en tratar su frágil y curiosa figura: su condición de permanente exiliado. Bergamín fue durante casi toda su vida un testarudo repetidor de exilios. Se nos aparece la figura de Bergamín como un hombre “sin mundo”, tal y como llamaban Hannah Arendt y Gunther Anders a los exiliados del período de entreguerras. La experiencia del exilio (el fantasma) es de una vigencia radical hoy día que se aprueban, desde el Régimen del Bienestar y sus ciudadanías confortables y perfectamente instaladas en el mejor de los mundos, leyes criminalizadoras de todas las poblaciones superfluas del Planeta. Este hombre cristiano de buena familia, de tradición culta, de reconocida estirpe política, lejos de conformarse con su privilegiado destino, desde muy pronto empieza a dar guerra, una guerra sin cuartel contra todo y hasta contra sí mismo, en ese desvivirse que fue su vida entera marcada siempre por la viva paradoja de amor y muerte, de contigo y contra ti: “Hace muchísimo tiempo/que me parece que no/ estoy vivo ni estoy muerto./ Que no estoy vivo ni muerto/ porque no sé si soy yo/ otro del que yo estoy siendo”.
Celebramos aquí, pues, ese su continuo batallar de caballero irreductible, como un desmandado quijote tras algo verdadero que no está ahí en la falsedad de la realidad que se nos impone como necesaria y única y de lo que uno tampoco sabe bien dónde ni cómo ni cuándo brotará algún vislumbre, por lo que tiene el deber de estar alerta, despierto. Porque a Bergamín se le quedaron bien grabadas aquellas palabras del Verbo que recuerda en unos versos su buen y admirado amigo don Antonio Machado: “Como no sabéis la hora/ en que os han de despertar,/ os despertarán dormidos,/ si no veláis: despertad” o de otra manera dicho: “¿Cuál fue, Jesús, tu palabra?/ ¿Amor? ¿Perdón? ¿Caridad?/ Todas tus palabras fueron/ una palabra: velad.”. (Señalamos aquí el gusto de Bergamín por usar abundantemente en sus poesías términos como ”velado desvelo”.) Es esa permanente atención de niño curioso, incómodo y terrible hasta su último suspiro, lo que nos hace honrar aquí su viva memoria. Pero no es Bergamín un autor fácil. No llueven sus paradojas al gusto de todos. Es precisamente ese carácter contradictorio de su lucha, de su vida, de su pensamiento, un equilibrio difícil que le hace a él mismo en sus propias carnes vivir en zozobra constante entre los sucesivos intentos de agarrarse a la Idea (valga la redundancia idealista), en la búsqueda del vellocino de oro que le llevó impenitentemente a adentrarse en los territorios donde él husmeaba el combate, y a la vez de soltarse de toda amarra ideal, de desasirse hasta de la creencia en sí mismo.
Recordemos aquí aquella convocatoria hecha por la revista Litoral en 1978 en la que se llamaba a los intelectuales del momento para decidir cuál de los miembros aún vivos por entonces de la llamada “generación del 27” podía ser considerado como “la personalidad literaria más completa por la amplitud de su expresión y con mayor proyección sobre nuestra cultura dentro y fuera de España”. El resultado de aquella convocatoria sirvió para poner las cosas en su sitio, demostrando la gran injusticia que se había cometido con la obra de Bergamín, obra que, por motivos en muchos casos extraliterarios, se había ignorado o minusvalorado, especialmente en el caso de su poesía, esa gran olvidada.
Hemos seleccionado en las páginas siguientes algunos testimonios que dan una muestra, aunque incompleta, de la enorme complejidad de la obra bergaminiana. Algunas facetas importantes de su obra, como la de autor teatral, han quedado aquí sin tratar, pero ofrecemos a nuestros lectores una exhaustiva semblanza biobibliográfica que nos ha sido elaborada amablemente por Gonzalo Penalva con la confianza de que su obra sea más conocida y usada. Al mismo tiempo damos las gracias a Nigel Dennis por su gentileza en proporcionarnos los textos inéditos y fotografías que aquí se presentan. Y finalmente nuestro agradecimiento a don Fernando Bergamín, hijo de don José Bergamín, que nos ha dispensado la autorización de uso de estos materiales que tenéis en vuestras manos.
http://archipielago-ed.com


1 ene 2001

Pedro M. Domene: "José Bergamín, oscuro corazón de llama"

La Palabra y el Hombre. Revista de la Universidad Veracruzana, enero-marzo 2001, nº 117, p. 13-21.

Jean-Michel Mendiboure : José Bergamí­n. L'écriture à l'épreuve de Dieu



Jean-Michel Mendiboure : José Bergamí­n. L'écriture à l'épreuve de Dieu. Toulouse, Presse Universitaire du Mirail, 2001, 245 pp.
Préface de Carlos SERRANO


Santa María Fernández, Mª Teresa (2001), "El teatro en el exilio de José Bergamín" [tesis doctoral]

www.tesisenxarxa.net

José Bergamín: Antología. Madrid, Castalia, 2001, 528 pp.

Edición de Gonzalo Penalva Candela
Tras la amplia y cuidada introducción en la que se ofrece una visión panorámica de la obra bergaminiana, precedida de unas notas biográficas, imprescindibles, para entender la obra de José Bergamín (Madrid, 1895 – San Sebastián, 1985), se ofrece una bibliografía que permite, por primera vez, localizar la totalidad de la obra literaria de y sobre Bergamín.
La Antología que sigue a continuación contiene aforismos, ensayos, prólogos, artículos, poesía y teatro, con amplitud suficiente para mostrar la compleja obra del autor. Republicano convencido, fundador de las revistas El Mono Azul y Cruz y Raya, hombre culto y religioso, obsesionado por España, Bergamín es un escritor de gran riqueza de matices. De ahí su necesidad de expresarse a través de los distintos géneros literarios.
En estas páginas, el lector descubrirá al Bergamín moralista, satírico, burlesco, disparatado, poeta …”el máximo representante en la prosa contemporánea del neobarroquismo” según afirma Ángel del Río.
Desafortunadamente, pocos son los que conocen la figura de este madrileño fiel y consecuente con sus ideas. Un cúmulo de circunstancias –el exilio, la censura, sus silencios, la imposibilidad de encontrar sus publicaciones durante muchos años- han convertido a Bergamín en un escritor desconocido.
El profesor Gonzalo Penalva, experto en la obra de Bergamín, ha estado a cargo de esta edición. Doctor en Filología Hispánica y catedrático de Bachillerato, es autor de El pensamiento de un esqueleto, antología periodística de José Bergamín, Tras las huellas de un fantasma, aproximación biográfica a la vida y a la obra del escritor y Homenaje a JoséBergamín. También ha publicado diversos ensayos, prólogos y artículos sobre la vida y la obra del escritor madrileño.
www.castalia.es


1 nov 2000

5 may 2000

"Fin de siglo", dedicado a Ramón María del Valle-Inclán

Radio Nacional de España
5-mayo-2000

Ramón María de Valle-Inclán es el portagonista de "Fin de siglo". Se aborda su personalidad y la evolución de su obra literaria. El programa contiene las voces de José Bergamín; de su hijo Jaime de Valle-Inclán; de su nieto Joaquín y del propio Ramón del Valle-Inclán.

www.rtve.es

1 ene 2000

José Bergamín: Decadenza dell'analfabetismo

José Bergamín, Decadenza dell'analfabetismo, Milán, Bompiani, 2000, 144 pp.



Pedro G. Romero: El fantasma y el esqueleto

Pedro G. Romero, El fantasma y el esqueleto : un viaje, de Fuenteheridos a Hondarribia, por las figuras de la entidad, Vitoria, Diputación Foral de Álava, San Sebastián, Diputación Foral de Guipuzkoa, 2000, 620 p.

Guía bibliográfica realizada con motivo del proyecto de Pedro G. Romero “El fantasma y el esqueleto: Un viaje, de Fuenteheridos a Hondarribia, por las figuras de la identidad”

José Jiménez: "Pedro G. Romero. El esqueleto animado", El Mundo

1 jun 1998

"Bergamín en un aforismo"

MANUEL ARROYO STEPHENS: "Bergamín en un aforismo", Revista De Libros, nº 18 · junio 1998

1 ene 1998

José Bergamín: L’art de Birlibirloque


José Bergamín, L’art de Birlibirloque. Essai traduit de l’espagnol par Marie-Amélie Sarrailh. Préface de Florence Delay. 104 p. 12 /19. 1984. 1992. ISBN 2.86853.001.X — Réimp.

Ce livre est bien davantage qu’un essai sur la tauromachie, « exercice physique et métaphysique de la raison », grand art qui « accouple le jeu de la vie à celui de la vérité ». Il est de ceux qui valurent à son auteur, ami de Bernanos et de Malraux, sa réputation de maître du paradoxe.
www.letempsquilfait.com

1 jun 1997

1 ene 1997

José Bergamín. La escritura símbolo de exilio y peregrinación. Revista Anthropos

José Bergamín. La escritura símbolo de exilio y peregrinación. Revista Anthropos, 1997, 96 p.

ISBN: 11373636

José Bergamín vive y comunica desde su escritura y compromiso con la vida y la libertad. España fue su pasión, comprender la entraña de sus pueblos. En definitiva, es una figura que está totalmente en la otra dimensión del tiempo y de la historia. Éste es el sentido heterodoxo y profundo de sus textos. El presente número de Anthropos traza el perfil y sentido de algunas líneas de fuerza del pensamiento y escritura de J. Bergamín.
www.anthropos-editorial.com

1 ene 1995

José Bergamín: Cartas, poemas y un álbum fotográfico

José Bergamín: Cartas, poemas y un álbum fotográfico, Fundación Caixa Galicia
Año de publicación: 1995
Descripción: 37 páginas. Ilustraciones, 10 fotografías en blanco y negro, 1 dibujo en negro. Dimensiones: 30 x 22 cm
Colección: Galicia
Serie: Literatura
Anotaciones y comentarios:
Edición numerada de 500 ejemplares de cartas y poemas enviados por José Bergamín a Carlos Gurméndez, testimonio personal de su mutua amistad. Los poemas recogidos son inéditos, dos de ellos de Bergamín (Londres, 1963 y Fuentevidos, 20 de enero de 1982), el otro es una carta en tercetos, fechada en Roma el 10 de mayo de 1971, que Alberti dirige a Bergamín. Tanto de las cartas como de los poemas se realiza una edición facsimilar con sus correspondientes transcripciones.

José Esteban (1995): "José Bergamín"

Izquierda Republicana
www.izqrepublicana.es

1 ene 1993

Raúl Fernández Sánchez-Alarcos (1993): "La poesía humanizada de Bergamín y algo más sobre Los Filólogos"

Cuadernos hispanoamericanos, ISSN 0011-250X, Nº 514-515, 1993 (Ejemplar dedicado a: Generación del 27) , pags. 221-226
www.cervantesvirtual.com

1 ene 1985

José Bergamín, El pozo de la angustia


José Bergamín, El pozo de la angustia, Barcelona, Anthropos, 1985, 94 p.
Prólogo de Carlos Gurméndez. ISBN: 9788485887644
Esta obra, comparable con La agonía del cristianismo de Unamuno por su dramatismo metafísico, es el cogollo de todo el pensamiento de José Bergamín. Quizá nunca alcanzó Bergamín unos acentos más apasionados y violentos en la lucha por la justicia humana y divina.
www.anthropos-editorial.com

Nigel Dennis, Perfume and poison : a study of the relationship between José Bergamín and Juan Ramón Jiménez

Nigel Dennis, Perfume and poison : a study of the relationship between José Bergamín and Juan Ramón Jiménez, Kassel, Reichenberger, 1985, 155 pp.

http://books.google.com

18 jun 1981

"Sobre la vuelta del poeta"

Bergamín, José; Alberti, Rafael (18/06/1981): "Sobre la vuelta del poeta". El País

24 nov 1976

2 ene 1970

"Herrera, cardenal de España"

Bergamín, José (08-09/1965): "Herrera, cardenal de España". Cuadernos de Ruedo Ibérico
www.filosofia.org

"Chronique internationale. Espagne victorieuse de soi"

Bergamín, José (01/06/1937): "Chronique internationale. Espagne victorieuse de soi". Esprit
http://gallica2.bnf.fr

"Pour rien au monde. (Anarchie et catholicisme)"

Bergamín, José (01/04/1937): "Pour rien au monde. (Anarchie et catholicisme)". Esprit

http://gallica2.bnf.fr